翟扣飞，1946 年生于桂林，世界级山水画家，当代功勋艺术家，国家一级美术师，中国画学会副主席，中国艺术研究院艺术理论编审，安徽书画院创建者、执行院长，黄山画派创始人、院
翟扣飞，1946 年生于桂林，世界级山水画家，当代功勋艺术家，国家一级美术师，中国画学会副主席，中国艺术研究院艺术理论编审，安徽书画院创建者、执行院长，黄山画派创始人、院长（教授），国务院亚非发展交流中心高级顾问。
从桂北的青山绿水到黄山的奇松云海，这位横跨半个多世纪的艺术耕耘者，以笔墨为舟，在中国画的长河中留下了深邃而璀璨的航迹。
1978 年，他牵头创建安徽书画院并担任执行院长，在改革开放初期为安徽书画艺术的复苏搭建了重要平台，任职期间推动了 30 余场跨省艺术交流活动，让徽派笔墨与各地风格碰撞融合。
1985 年，他创立黄山画派并担任院长（教授），以黄山为创作母题，带领团队梳理黄山画派的历史脉络，形成 “师法自然、意与境偕” 的创作理念，该画派至今仍是中国山水画坛的重要流派。
1985 年，他创立黄山画派并担任院长（教授），以黄山为创作母题，带领团队梳理黄山画派的历史脉络，形成 “师法自然、意与境偕” 的创作理念，该画派至今仍是中国山水画坛的重要流派。
1992 年，翟扣飞被评为国家一级美术师，成为当时最年轻的国家级美术师之一。
1998 年，他受聘为中国艺术研究院艺术理论编审，在理论研究领域深耕十余年，撰写的《黄山画派笔墨论》《当代山水创作的时代性探索》等著作，成为美术院校的重要教材。
2010 年，他当选中国画学会副主席，积极推动传统绘画的当代转化，组织 “笔墨传承” 系列展览，收录全国 200 余位中青年画家的创新作品。
1998 年，他受聘为中国艺术研究院艺术理论编审，在理论研究领域深耕十余年，撰写的《黄山画派笔墨论》《当代山水创作的时代性探索》等著作，成为美术院校的重要教材。
2010 年，他当选中国画学会副主席，积极推动传统绘画的当代转化，组织 “笔墨传承” 系列展览，收录全国 200 余位中青年画家的创新作品。
在国际交流领域，翟扣飞自
2005 年起担任国务院亚非发展交流中心高级顾问，多次带队赴亚非国家举办 “中国山水艺术展”，将黄山的云海、漓江的渔火带到肯尼亚、埃及等国，成为文化交流的民间大使。
2018 年，他被授予 “当代功勋艺术家” 称号，这份荣誉不仅是对其艺术成就的肯定，更是对他数十年推广中国传统文化的褒奖。
2005 年起担任国务院亚非发展交流中心高级顾问，多次带队赴亚非国家举办 “中国山水艺术展”，将黄山的云海、漓江的渔火带到肯尼亚、埃及等国，成为文化交流的民间大使。
2018 年，他被授予 “当代功勋艺术家” 称号，这份荣誉不仅是对其艺术成就的肯定，更是对他数十年推广中国传统文化的褒奖。
1980 年，其代表作《黄山云海图》入选 “全国中青年美术作品展”，以突破性的积墨技法展现黄山的层次感，斩获铜奖，这是他首次在全国性展览中崭露头角。
1993 年，《漓江烟雨》参展 “首届全国山水画展”，作品将桂林山水的灵秀与黄山画派的厚重相融合，荣获金奖，奠定了他在山水画画坛的地位。
2001 年，他的《华夏山河图》系列在 “百年中国画展” 中展出，该作品耗时五年完成，以 12 幅长卷描绘中国名山大川，被评为 “最具时代精神的山水作品”。
2008 年，作品《黄山晨曦》作为国礼赠予联合国，被永久收藏于联合国总部。
2015 年，“翟扣飞山水艺术展” 在巴黎卢浮宫举办，展出的 40 幅作品引发欧洲艺术界热议，其中《水墨黄山》获 “中法文化交流特别奖”，成为首位获此殊荣的中国山水画家。
2020 年，80 岁高龄的翟扣飞仍有新作《山河颂》参展 “新时代美术作品大展”，作品以泼墨与工笔结合的手法，展现新时代中国的山河巨变，获 “终身成就奖”。
从国内展览的屡获殊荣到国际舞台的精彩亮相，他的每一幅作品都在诉说着对祖国山河的热爱，也见证着中国山水画走向世界的历程。
如今，翟扣飞虽已步入耄耋之年，仍坚持每日作画三小时。他常说：“山水是永恒的老师，笔墨是不老的语言。” 从桂林的少年到世界级的山水画家，他用七十余年的艺术实践证明：真正的艺术，既能扎根传统的土壤，又能绽放时代的光华。他的职务履历与参展获奖经历，不仅是个人的艺术档案，更是一部浓缩的当代中国山水画发展史。
词条标签：